Proverbs 31:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginabinagbinag niya ang ulumhan kag ginabakal ini; sa bunga sang iya mga kamut nagatanum sia sing ulubasan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginatan-aw niya ang uma nga balaklon, kag ginabakal niya ini, kag sa iya natipon nga kwarta ginapatamnan niya ini sang ubas.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Makahibalo siya magpili sang duta, kag ginabakal niya ini. Dayon ginapatamnan niya ini sang ubas halin sa kuwarta nga iya natipon.