Proverbs 31:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ano bala, anak ko? Ano bala, O anak sang akon taguangkan? Ano bala, O anak sang akon mga saad?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ikaw ang akon pinalangga nga anak, ang sabat sang akon mga pangamuyo. Ano bala ang isiling ko sa imo?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Anak ko, natawo ka bilang sabat sa akon mga pangamuyo. Nagasiling ako sa imo nga indi mo