Proverbs 31:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Madamu nga mga anak nga babayi ang nakahimo sing takus, apang ikaw nagalabaw sa ila tanan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang iya bana nagasiling, “Madamo ang maayo nga mga asawa, pero ikaw ang labing maayo sa tanan.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Madamo ang maayo nga mga asawa, pero ikaw ang pinakamaayo sa ila tanan!”