Proverbs 31:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bukaa ang imo baba, maghukom sing matarung, maghikot sing katarungan sa imol kag nawad-an.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Maghambal ka para sa ila, kag magmatarong ka nga hukom. Apini ang mga kinamatarong sang mga imol kag nawad-an.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Maghukom ka nga wala sing may pinilian, kag depensahi ang kinamatarong sang mga imol.