Proverbs 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay ang mga bibig sang babayi nga malain nagapatolo sing dugus, kag ang iya baba madanlug pa sa lana;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ayhan ang mga bibig sang asawa sang iban nga tawo matam-is kaangay sang dugos kag ang iya mga halok matuyom subong sang lana sang olivo,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dumdumon mo nga ang pulong sang malain nga babayi matam-is pareho sa honey, kag manami pareho sa lana sang olibo.