Proverbs 6:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang kon madakpan sia, magauli sia sing pito ka pilo; ihatag niya ang tanan nga pagkabutang sang iya balay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kon madakpan sia, dapat sia magbayad sing pito ka pilo kag ihatag niya ang tanan niya nga mga pagkabutang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kon madakpan siya, pabayaron siya sing pito ka pilo sang iya ginkawat, bisan maubos pa ang tanan niya nga pagkabutang.