Proverbs 7:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag yari karon, may babayi nga nagsugata sa iya, nga napanaptan sang iya sang babayi nga makihilawason, kag malalangon sing tagiposoon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa hinali may isa ka babayi nga naggwa sa pagsugata sa iya nga nagabayo kaangay sang malain nga babayi nga may malaw-ay nga tinutuyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginsugata siya sang babayi nga ang iya bayo pareho sa bayo sang babayi nga nagabaligya sang iya lawas. Nakaplano na siya nga daan kon ano ang iya himuon sa sadto nga lalaki.