Proverbs 7:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani gindakup niya ang lalaki kag ginhalukan sia, kag sa nawung nga lampingasan nagsiling sia sa iya:

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginhakos niya ang pamatan-on nga lalaki, ginhalukan, gintulok sa mga mata kag nagsiling,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkakita niya sa lalaki, ginhakos niya siya kag ginhalukan. Kag nagsiling siya nga wala sing huya-huya,