Proverbs 8:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang kahadluk sa Ginoo amo ang pagdumut sang malaut. Ang bugal kag palabilabi kag ang dalan nga malaut kag ang balingag nga baba ginadumtan ko.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang pagtahod sa Ginoo amo ang pagdumot sang malaut. Ginadumtan ko ang bugal kag pagkamatinaastaason, ang malaut nga mga pagginawi kag binutig nga mga hambal.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang nagatahod sa Ginoo nagakaugot sa malain. Ginakaugtan ko ang pagpabugal, ang pagpakamatinaas-taason, ang malain nga pagginawi, kag ang pagbinutig.