Proverbs 8:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginpahamtang ako kutub sa gihapon, kutub sa pamuno sa wala pa ang duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginhimo niya ako sa ginsugoran gid, ang nahauna gid, sa wala pa magsugod ang kalibutan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginbuot niya nga ara na ako halin pa sang una. Ara na ako sang wala pa ang kalibutan: ang dagat, ang mga tuburan, ang mga bukid, ang mga kaumahan, kag bisan pa ang mga yab-ok.