Proverbs 8:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

niyan yara ako sa luyo niya, subong nga pangolo nga manugpangabudlay; kag ako ang iya kalipay adlawadlaw, nga nagakasadya sing dayon sa atubangan niya,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Yara ako sa tupad niya kaangay sang manugdumala sang obra, ako ang iya kalipayan adlaw-adlaw, malipayon ako sa gihapon sa iya presensya,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pareho ako sa isa ka arkitekto sa tupad sang Ginoo. Ako ang iya kalipayan adlaw-adlaw, kag malipayon ako permi sa iya presensya.