Proverbs 9:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon maalam ka, maalam ka sa imo kaugalingon; kon magyubit ka, ikaw lamang ang mag-antus sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon may kaalam ka, ini mangin sa imo kaayuhan. Kon sikwayon mo ini, ikaw man lang ang magaantos.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon maalamon ka, makahatag ini sa imo sang kaayuhan, pero kon ginahikayan mo ang kaalam, ginapaantos mo lang ang imo kaugalingon.