Proverbs 9:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang nagatudlo sa mayubiton nagaagum sa iya kaugalingon sing pasipala, kag ang nagasabdong sa malauton nagaagum sa iya kaugalingon sing dagta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon tudloan mo ang bugalon nga tawo, pagainsultohan ka lang. Kon sawayon mo ang malaut nga tawo, kasakitan lang ang imo maagom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon sawayon mo ang tawo nga nagapangyaguta, insultuhon ka niya. Kon sabdungon mo ang malain nga tawo, sakiton ka niya.