Psalms 10:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagasiling sia sa iya tagiposoon, “Indi ako mationg; sa tanan nga kaliwatan indi ako pagpiotan.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagasiling sia sa iya kaugalingon, “Indi gid ako mapaslawan, indi gid ako maligban.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagahunahuna sila nga indi gid sila matublag, kundi mangin malipayon sila permi kag wala sing malain nga matabo sa ila.