Psalms 10:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nagapalipud sia sa tago subong sang leon sa iya palanagoan; nagapuut sia sa pagdakup sang mga imol, ginadakup niya ang imol kon mabuyok niya sia sa iya siod.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nagahulat sia sa iya palanaguan subong sang isa ka leon. Nagatiid sia sa pagdakop sa mga imol, ginadakop niya sila sang iya siod kag ginaguyod palayo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagahulat sila nga nagapalipod pareho sa leon para dakpon ang mga kubos, kag kon madakop na gani nila ginaguyod nila dayon.