Psalms 101:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa agaaga laglagon ko ang tanan nga malauton sang duta, sa pagpapas sang tanan nga manughikot sang kalautan gikan sa banwa sang Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Laglagon ko adlaw-adlaw ang mga malaut sa aton duta, tabugon ko ang tanan nga malain nga mga tawo gikan sa siudad sang Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kada adlaw laglagon ko ang akon mga kasimanwa nga malain. Madula sila sa siyudad sang Ginoo.