Psalms 102:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay ang imo mga alagad nahamuut sa iya mga bato, kag nagakaawa sa iya yab-ok.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang imo mga alagad nagahigugma sa iya, bisan nga nalaglag na sia, naluoy sila sa iya bisan nga naguba na sia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay ang ini nga siyudad, bisan wasak na, ginahigugma kag ginakabalak-an pa gihapon sang imo katawhan nga imo mga alagad.