Psalms 102:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sia nagpaluya sang akon kusug sa dalanon; ginpalip-ot niya ang akon mga inadlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagpaluya sa akon samtang ako pamatan-on pa, ginpalip-ot niya ang akon kabuhi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala pa gani matapos ang akon kabuhi ginapaluya na ako sang Ginoo; ginapalip-ot niya ang akon kabuhi.