Psalms 102:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagsiling ako, “O Dios ko, indi ako pagkuhaa sa tunga sang akon kaadlawan, ang imo mga tuig nagapadayon sa bug-os nga mga kaliwatan!”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
O Dios ko, indi ako pagkuhaa karon, sa wala pa ako magtigulang! O Ginoo, ikaw nagakabuhi sing walay katapusan;
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagsiling ako, “O Dios ko nga nagakabuhi hasta san-o, indi anay pagkuhaa ang akon kabuhi sa wala pa ako magtigulang.