Psalms 102:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang akon mga adlaw nagapuas kaangay sang aso, kag ang akon mga tul-an nagakasonog subong sang agipo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang akon kabuhi nagakawala subong sang aso, ang akon lawas daw ginasunog sa horno.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay ang akon kabuhi dali lang madula pareho sa aso; ang akon lawas daw sa ginasunog.