Psalms 102:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang akon mga kaaway nagapakahuya sa akon sa bug-os nga adlaw, ang mga naakig sa akon nagapakamalaut sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa bug-os nga adlaw ginapakahuy-an ako sang akon mga kaaway, ang mga nagayaguta sa akon nagagamit sang akon ngalan sa pagpakamalaut.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Permi ako ginapakahuy-an sang akon mga kaaway. Ginayaguta nila ako kag ginagamit nila nga halimbawa ang akon malain nga kahimtangan sa pagsumpa sa iban.