Psalms 103:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

subong sa kalayo sang sidlangan sa katundan, amo kalayo ang iya pagpahilayo sa aton sang aton mga paglalis.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Subong sang kalayuon sang sidlangan sa nakatundan, amo man kalayo ang iya pagpahilayo sang aton mga sala sa aton.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Subong nga malayo ang east sa west, malayo man ang pagseparar niya sang aton mga sala sa aton.