Psalms 103:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nga nagabusug sang imo handum sing maayo nga mga butang sa bagay nga ang imo pagkapamatan-on ginabag-o kaangay sang aguila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginapuno niya ang akon kabuhi sang maayo nga mga butang, agod magpabilin ako nga pamatan-on kag makusog subong sang agila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginahatagan niya ako sang maayo nga mga butang samtang nagakabuhi ako sa bagay nga nagabataon ako kag makusog pareho sa agila.