Psalms 103:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang Ginoo nagahikot sing matarung nga mga buhat kag mga paghukom tungud sa tanan nga ginapigus.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagahukom sa pag-apin sa mga ginapigos kag nagahatag sa ila sang ila mga kinamatarong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagahukom ang Ginoo pabor sa tanan nga ginadaogdaog; ginahatagan niya sila sang hustisya.