Psalms 104:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag alak nga nagapasadya sang tagiposoon sang tawo, lana nga nagapakanaw sang iya nawung, kag tinapay nga nagapabakud sang tagiposoon sang tawo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag bino nga makapasadya sa iya, lana sang olivo nga makapanayanaya sang iya guya, kag kalan-on nga makahatag sa iya sing kusog.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
may bino nga makalipay sa ila, may lana nga makapahining sang ila guya, kag may tinapay nga makapabaskog sa ila.