Psalms 104:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagatago ka sang imo nawung, nalisang sila; nagakuha ka sang ila ginhawa, nagakapatay sila kag nagabalik sa ila yab-ok.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon magbiya ka, nagakahadlok sila, kon punggan mo ang imo pagginhawa, nagakamatay sila, kag nagabalik sila sa yab-ok nga ila ginhalinan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kon pabay-an mo sila, nagakahadlok sila; kon kuhaon mo ang ila ginhawa, nagakapatay sila kag nagabalik sila sa duta nga amo ang ila ginhalinan.