Psalms 104:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagapadala ka sang imo Espiritu, ginatuga sila; kag ginabag-o mo ang kadaygan sang duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kon hatagan mo sila sing ginhawa, nagakabuhi sila, ginahatagan mo sang bag-o nga kabuhi ang duta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagakatuga sila kon hatagan mo sila sang ginhawa. Sa sina nga paagi ginahatagan mo sang bag-o nga mga tinuga ang kalibutan.