Psalms 105:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Israel man nagkadto sa Egipto; si Jacob nagpanlugayaw sa duta ni Ham.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang ulihi, si Jacob nagkadto sa Ehipto, kag nag-estar sa sadto nga pungsod.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang ulihi nagkadto si Jacob kag ang iya panimalay sa Egypt, ang duta sang mga kaliwat ni Ham, kag didto sila nag-estar bilang mga pangayaw.