Psalms 105:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginpadamu sang Ginoo ang iya katawohan sing daku, kag ginhimo sila nga makusug pa sa ila mga kasumpung.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpadamo sang Ginoo ang kaanakan sang iya mga tawo, kag ginpalig-on sila labaw pa sang sa ila mga kaaway.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpadamo sang Ginoo ang iya katawhan; mabudlay na sila pierdihon sang mga taga-Egypt nga ila mga kaaway.