Psalms 105:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ginpagowa niya ang iya katawohan nga may kalipay, ang iya pinili nga may inamba.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani ginpangulohan niya ang iya pinili nga mga tawo sa paggwa, kag nagkilinanta sila kag naghilinugyaw.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginpaguwa niya sa Egypt ang katawhan nga iya ginpili, nga malipayon kag nagahinugyaw sa kalipay.