Psalms 106:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dayawa ninyo ang Ginoo! O magpasalamat sa Ginoo, kay maayo sia; kay ang iya malig-on nga paghigugma nagapadayon sa gihapon!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayawa ang Ginoo! Magpasalamat kamo sa Ginoo, tungod kay maayo sia, ang iya paghigugma wala sing katapusan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayawa ang Ginoo! Pasalamati siya kay maayo siya; ang iya gugma wala sing katapusan.