Psalms 106:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
naghatag sia sa ila sang ginpangayo nila, apang nagpadala sing kaniwang sa ila kalag.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
gani ginhatag niya sa ila ang ila ginpangayo, pero ginpadalhan man niya sila sing makangilidlis nga balatian.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani ginhatag niya sa ila ang ila ginpangayo, pero ginpadal-an man niya sila sang balatian nga nagpaluya sa ila.