Psalms 106:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ginpaakig man nila sia sa mga tubig sang Meriba, sa bagay nga ginbudlayan si Moises tungud sa ila;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo ginpaakig sang iya mga tawo didto sa mga tuboran sang Meriba, kag si Moises nag-antos tungod sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Didto sa tuburan sang Meriba, ginpaakig sang mga Israelinhon ang Ginoo, kag naglain gid ang buot ni Moises sa ila mga ginhimo.