Psalms 106:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Dumduma ako, O Ginoo, sang kahamuut nga ginadala mo sa imo katawohan; O duawa ako sang imo kaluwasan;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dumdoma ako, O Ginoo, kon ikaw magbulig sa imo mga tawo, indi ako pagkalimti kon ikaw magluwas sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginoo, dumduma ako kon magbulig ka sa imo katawhan; luwasa man ako kon magluwas ka sa ila,