Psalms 107:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag gintipon pagowa sa mga duta, gikan sa sidlangan kag sa katundan, gikan sa aminhan kag sa bagatnan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginluwas niya kamo sa inyo mga kaaway, kag gindala kamo pabalik halin sa iban nga mga pungsod, halin sa sidlangan kag nakatundan, halin sa aminhan kag nabagatnan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay gintipon niya kamo halin sa mga duta sa east, west, north, kag south.