Psalms 108:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang Dios nagpamolong sa iya pagkabalaan: “Sa kalipay bahinbahinon ko ang Siquem, kag takson ang Nalupyakan sang Sucot.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa iya santuaryo ang Dios nagsiling, “Sa akon pagdaog, partidahon ko ang Siquem, kag ipanagtag ko ang Kapatagan sang Sucot sa akon mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

O Dios, nagsiling ka didto sa imo templo, “Magadaog ako; partidahon ko ang Shekem kag ang Kapatagan sang Sucot sa akon katawhan.