Psalms 109:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ginbalusan nila ako sing malaut tungud sa maayo, kag dumut tungud sa akon gugma.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginbalusan nila sing malaut ang akon kaayo, kag sang dumot sa baylo sang akon gugma.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginabalusan nila ako sing malain sa maayo nga ginahimo ko sa ila, kag ginabalusan nila ako sing kaakig sa akon pagpakig-abyan sa ila.