Psalms 11:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang Ginoo yara sa iya templo nga balaan, ang trono sang Ginoo yadto sa langit; ang iya mga mata nagatan-aw, ang iya mga ilalakub nagamulalong, sang mga anak sang mga tawo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo yara sa iya balaan nga templo, didto sa langit ang iya trono. Ginabantayan niya ang tanan nga mga tawo bisan diin kag nahibal-an niya ang ila ginahimo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ara ang Ginoo sa iya balaan nga templo; didto sa langit ang iya trono. Ginatan-aw niya kag ginausisa ang tanan nga tawo.