Psalms 110:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang imo katawohan nagahalad sang ila kaugalingon sing kinabubut-on sa adlaw sang imo gahum sa balaan nga pagpanaput. Gikan sa tiyan sang kaagahon may ton-og ka sang imo pagkapamatan-on.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa adlaw nga awayon mo ang imo mga kaaway, ang imo mga tawo magabulig sing kinabubot-on. Kaangay sang tun-og sa kaagahon, ang imo pamatan-on nga mga lalaki magakadto sa imo sa balaan nga mga bakulod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa adlaw nga magpakig-away ka sa imo mga kaaway, magabulig sa imo sing kinabubut-on ang imo katawhan. Ang imo pamatan-on nga mga katawhan magakadto sa imo sa balaan nga mga bukid pareho sa tun-og sa kaagahon.