Psalms 115:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang Ginoo madinumdumon sa amon; sia magapakamaayo sa amon; sia magapakamaayo sang panimalay ni Israel; sia magapakamaayo sang panimalay ni Aaron;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo nagadumdom sa aton kag magabendisyon sa aton, pagabendisyunan niya ang mga tawo sang Israel, kag ang tanan nga mga pari sang Dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginadumdom kita sang Ginoo, kag pakamaayuhon niya kita. Pakamaayuhon niya ang katawhan sang Israel pati na ang mga kaliwat ni Aaron.