Psalms 115:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

May mga kamut sila, apang indi makauyat; may mga tiil sila, apang indi makalakat; kag wala sila nagahambal paagi sa ila totonlan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May mga kamot sila, pero indi makatandog, kag mga tiil, pero indi makalakat, wala sila nagahambal.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May mga kamot, pero indi makauyat; may mga tiil, pero indi makalakat, kag bisan tingog wala ka sing may mabatian.