Psalms 116:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magabayad ako sang akon mga saad sa Ginoo sa atubangan sang iya bug-os nga katawohan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa pagtilipon sang tanan mo nga mga tawo, sa sulod sang imo Templo sa Jerusalem, ihatag ko sa imo ang akon ginsaad. Dayawa ang Ginoo!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tumanon ko ang akon mga promisa sa imo sa presensya sang tanan mo nga katawhan