Psalms 118:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tingug sang kasadya kag kaluwasan yara sa mga layanglayang sang mga matarung: “Ang too sang Ginoo nagahimo sing maisganon,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pamatii ang paghinugyaw sang pagdaog sa mga tolda sang mga tawo sang Dios: “Ang gamhanan nga kusog sang Ginoo naghimo sini!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pamatii ang paghinugyaw sang katawhan sang Dios sa ila mga tolda tungod sang ila pagdaog: “Ini nga kadaugan ginhimo sang Ginoo paagi sa iya gahom! Ang gahom sang Ginoo amo ang nagpadaog sa aton!”