Psalms 119:109 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang akon kalag yari sing dalayon sa akon kamut, apang wala ako malipat sang imo kasogoan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Handa ako sa tanan nga tion sa pagtaya sang akon kabuhi sa katalagman, wala ako malipat sang imo kasugoan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Bisan pa ara ako permi sa peligro sang kamatayon, wala ko ginakalimtan ang imo kasuguan.