Psalms 119:159 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Talupangda kon daw ano ang paghigugma ko sang imo mga sogo! Buhia ako, O Ginoo, sono sa imo malig-on nga paghigugma.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

O Ginoo, tan-awa kon daw ano ang paghigugma ko sang imo mga pagtudlo! Gani luwasa ako suno sa imo mapinadayunon nga gugma.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tan-awa, Ginoo, kon daw ano ang akon paghigugma sa imo mga pagsulundan. Padayuna ang akon kabuhi suno sa imo gugma.