Psalms 119:175 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Magkabuhi ang akon kalag, agud nga magadayaw sia sa imo, kag magbulig sa akon ang imo mga pagsolondan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Hatagi ako sing kabuhi, agod makadayaw ako sa imo, kabay nga ang imo mga pagtudlo magbulig sa akon!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Padayuna ang akon kabuhi para madayaw ko ikaw, kag kabay pa nga magbulig sa akon ang imo mga sugo.