Psalms 119:61 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga lubid sang mga malauton naggapus sa akon, apang wala ako malipat sang imo kasogoan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga malaut nagasambod sing hugot sang ila lubid sa akon, pero wala ako nagakalipat sang imo kasugoan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan pa ginagapos ako sang mga malain, wala ko ginakalimtan ang imo kasuguan.