Psalms 119:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa ano bala ang pamatan-on nga lalaki magpaninlo sa iya dalanon? Sa pagtalupangud dira sono sa imo polong.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Paano ang pagtipig sang isa ka pamatan-on sang iya kabuhi nga manginputli? Paagi sa pagtuman sang imo mga sugo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ano bala ang himuon sang isa ka pamatan-on para mangin matinlo ang iya kabuhi? Ang iya himuon amo ang pagsunod sa imo pulong.