Psalms 122:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
diin nagataklad ang mga kabikahan, ang mga kabikahan sang Ginoo, nga sa pagsolondan tungud sa Israel, sa pagpasalamat sa ngalan sang Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Diri nagakadto ang mga tribo, ang mga tribo sang Israel, sa pagpasalamat sa Ginoo, suno sa iya ginsugo sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Diri nagakadto ang mga tribo sang Israel sa pagdayaw sa Ginoo suno sa iya gintudlo sa ila.