Psalms 125:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga nagasalig sa Ginoo subong sila sang Bukid nga Sion, nga indi mationg, kondi nagapabilin sa gihapon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga nagasalig sa Ginoo kaangay sang Bukid sang Sion, nga indi gid matay-og, kag indi gid mahulag.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga nagasalig sa Ginoo pareho sa Bukid sang Zion nga indi matay-og, kundi nagapabilin hasta san-o.